DVD přehrávač má menší hlasitost než programy na TV

Nevím jestli je to normální, ale mám doma DVD přehrávač Xoro HSD 4000 a televizi Thomson. Přehrávač mám připojený pouze přes SCART i když byly přibaleny i zvukové "cynče". Při přehrávání jakéhokoli filmu ať už DivX nebo DVD je hlasitost filmů o dost menší než standartní hlasitost programů na TV. Je to normální? Dělalo mi to i u DVD přehrávače Daewoo. Nepomohlo by zapojit do TV i zvukové cynče? Jsem trochu amatér tak se opmlouvám za neodborný popis
Thx všem
