Nainstaloval jsem nový kodeky (K-lite codec pack full) a v BSplayeru mi blbne diakritika, konkrétně č, ř a ě, jinde ne. Přeinstaloval jsem i původní verzi BSplayeru na českou, ale po loadnutí titulků to je to samý.
to je zle nastavenie fontu v BSplayeri skus Preferences v tom okne klikni na subtitles a na pravej strane vidis tlacitko Font klikni na to tlacidlo a v tomto okne na spodu mas napisane skript: pod nou mas rolovaciu listu a znej vyber central european potom uz len ok a mali by ti ist aj tie pekne mekcene a tak...
Používat jinej video přehrávač, například VLC player - v nastavení se samozřejmě dá pořešit i podpora různejch jazykovejch sad titulků... Jinak někteří výrobci softů neřadí češtinu mezi středoevropský jazyky, ale do východoevropský skupiny - je potřeba zkusit i tuhle variantu nastavení.
A existuje i v portable verzi, která se dá nosit kamkoliv na flashce a pak používat aniž by se musela instalovat - výhoda například pro použití na zaměstnavatelem "ovládaným" počítači, na návštěvě a podobně.